Wichtig! - важно!

Jedes Foto vom Panzerregiment 35 ist ein wichtiges und seltenes Zeitdokument.
Viele Kinder haben ihren Vater nie kennengelernt, haben kein Fotos!
Viele russische Menschen haben kein Foto von ihrem Dorf während des Krieges.
Jedes Foto kann bei der Identifizierung von Ort, Zeit und Personen helfen!
Bevor Sie die Fotos, oder Album verkaufen geben Sie uns wenigstens ein Duplikat!
Scan von Vorderseite und Rückseite, wenn Text vorhanden.
Jeder Besitzer eines Fotos hat die Verantwortung für die Vergangenheit in seinen Händen! Helfen Sie uns, damit wir anderen Menschen helfen können!

Каждая фотография Panzerregiment 35 является важным и редким современным документом.
Многие дети никогда не встречались с отцом, у них нет фотографий!
Во время войны у многих русских людей нет фотографии их деревни.
Любая фотография может помочь определить место, время и людей!
Прежде чем продавать фотографии или альбом, дайте нам хотя бы дубликат!
Сканирование спереди и сзади, если текст существует.
Каждый владелец фотографии несет ответственность за прошлое в своих руках! Помогите нам, чтобы мы могли помочь другим людям!

Gedenkensteine in Bamberg, Kaserne 2017

Gedenkensteine in Bamberg, Kaserne 2017
immer noch unvergessen und unglaublich zu lesen, dass sich solch Grausames noch zu Kriegsende ereignete: https://andreas-stenglein.de/wp-content/uploads/2017/12/Zum-Teufel-bleiben-Sie-ruhig-stehen-Langhammer-.pdf
1943: Olt. Georgi, Chef 3. Kp.
zu dem von "Kameraden" denunzierten Benzinfahrer Otto Becker:
"Ich gebe Ihnen einen guten Rat,
DENKEN SIE NICHT ZU LAUT!"

Damit rettete er ihm das Leben...
Dieser Satz hat zu jeder Zeit
eine tiefe Bedeutung...

Die "Bären" - Медведь - медведь танков - Sie gaben sich selbst den Namen: "Die Eberbacher"

Die "Bären" - Медведь - медведь танков - Sie gaben sich selbst den Namen: "Die Eberbacher"
(1943 Lgov) Mit dem Teddy lebt das Regiment weiter und wird seiner historischen Verantwortung gerecht - Das Panzerregiment 35 mit seinen Stabskompanien, 8 Kompanien in 2 Abteilungen, der Ersatzabteilung in Bamberg mit 6 Kompanien

Geburtstagsliste - Panzerregiment 35 1940

Panzernachrichten

Panzernachrichten
Speer: "Wir wussten, dass der T34 der bessere Panzer ist, aber wir durften ihn auf "seinen" Befehl nicht bauen! Er musste von Krupp und mit Mercedes Motor sein!" Foto: Erbeutete T34 mit dem Bären Logo des Pz.Rgt.35 nach der Eroberung in Orel 1942. Original Diapositiv! Keine Retusche, oder Kolorierung von Lt. (Olt. Hptm. Gerd Georgi, Chemnitz)!

Die "Bären" 1943

Die "Bären" 1943
Februar 1943 Llgov - Stabskompanie

Abteilungsbefehlspanzer März 1943

Abteilungsbefehlspanzer März 1943
Lt. Heinz Burkard (⚔ 8. Jan.1944) 1943 auf dem Befehlspanzer bei Kaljakorowsk

Sonntag, 25. November 2012

Der Zeichner und sein Fotograf - Harald Neles und Gerhard Schlesener -


gezeichnet von den Strapazen des Einsatzes: Harald Neles und der Fotograf Gerhard Schlesener aus Magdeburg
In den Anfängen dieses Blog, wird beschrieben, wie die Kiste mit den Negativen auf der Nehrung gefunden wurde. Gerne hätten wir die Tausende von Negativen, welche noch existieren für historische Arbeiten und ein Museum gerettet. Doch der Sohn wollte verkaufen. Doch gemäss unserem Grundstz mit diesem furchtbaren Teil der Geschichte, dem Unglück der Menschen, kein Geschäft zu machen, keinen Handel zu betreiben, verliefen die geführten Verhandlungen ergebnislos. Es war alles Wehrmachtseigentum, Eigentum der 4.PD, des Pz.Rgt.35 etc. Letztlich das Eigentum aller beteiligten Soldaten. 
Einen Rechtsanspruch daraus abzuleiten, Kopierschutz einzuarbeiten, copyright Ansprüche anzumelden ist sinnlos und verwerflich. Die Bilder wurden bereits zum Zeitpunkt ihrer Erstellung für diverse Zwecke kopiert, veröffentlicht, von den Soldaten untereinander getauscht, dann hinterlassen, oder vermacht. Familie Georgi aus Chemnitz sind die bestellten und einzigen offiziellen Sachwalter des Regimentes von Traditionsgut und leiten alle Sachspenden an die erforderliche Stelle zur Archivierung weiter.

Arno Debus, langjähriger Heger und Pfleger der Regimentsgeschichte hatte häufigen und guten Kontakt zu Harald Neles. Arnos Debus hat sich die Haare gerauft, die Rettung der Bilder von Neles versäumt zu haben. 
Arno Debus: "Wenn uns der Maler, wie wir ihn nannten, unserem Panzer zugeteilt wurde, dann waren wir stocksauer! Der Platz war schon sowieso sehr beengt und brauchten jeden Quadratzentimeter. Dann kam der Maler mit seinem Tablett! Das Schlimmste aber war, dass er die Luke an seiner Seite aufmachte! Er malte und skizzierte tatsächlich und wirklich bei geöffneter Luke im vollen Kapfeinsatz! - Das war ein unerhörtes zusätzliches Risiko!"

Bedingt durch die Auktion dieser Tage, kommen die Bilder von Harald Neles wieder an die Öffentlichkeit und beschäftigen uns. Thomas aus England ist glücklicher Besitzer eines eindrucksvollen Portraits eines Schützen, vermutlich von den "12ern" Von ihm wurde ich angeschrieben, da er über Harald neles recherchierte.
Unabhängig davon rief mich Fritz Schneider dieser tage an an und klagte, die 12er nicht zu vergessen! Sie haben Seite an Seite mit dem Regiment gekämpft und sind gemeinsam gestorben. Sie haben einen hohen Blutzoll bezahlt und werden noch heute von den Panzerveteranen hoch geachtet und wegen ihrer oft unmenschlichen Leistungen verehrt. Ihr Gedenkstein ist in Meiningen auf dem Friedhof und Fritz Schneider kann sich nicht mehr um Pflege bemühen. Fremder! Wenn Du nach Meiningen kommst, dann lege wenigstens einen Stein auf den Gedenkstein!

Junger Schütze, gemalt im Winter am 28. Januar 1943 im hart umkämpften Gebiet von Woin

Ich werde versuchen das Werk des Divisionszeichners und Malers Harald Neles so vollständig wie möglich zu dokumentieren, allerdings war sein Schaffen so umfangreich und reichhaltig, dass es den Rahmen dieses Blogs sprengen würde. Dazu werde ich den Auktionator in München aufsuchen und mich mit ihm austauschen.










Der Dokumentationswert der Zeichnungen und Gemälde ist nicht zu unterschätzen, da der Zeichner unmittelbar ins Frontgeschehen eingebettet war.
Im Hinblick auf die historische Arbeit des Panzerregiment 35 und der vierten Panzerdivision bekommen die Bilder und Zeichnungen des Malers einen neuen Stellenwert.
Würde das Garnisonsmuseum bereits existieren, so werde eine Ausstellung über das Wirken und Schaffen von Harald Neles eine große Herausforderung.
Vielleicht gelingt es uns, möglichst viele Besitzer von Zeichnungen und Gemälden von Harald Neles für eine gesamte Ausstellung zu vereinen.
Über unseren Blog könnte eine gemeinsame Aktion erfolgen.
Ergänzt mit Bildern und Unterlagen über Harald Neles ergibt sich ein sehr interessantes Bild vom Kampf und Sterben der 4. Panzerdivision.

Für Interessierte gebe ich die Daten des Auktionators und den Link dazu  bekannt:
Auktion
Markus Hojkowski -Holzstr.8
80469 München
Deutschland - Telefon: 089 23269607 - Fax:089 2605933
E-Mail:mhojkowski@aol.com



Samstag, 10. November 2012

Dietrich von Saucken

Selbstbildnis General Dietrich von Saucken
Bei unserer Veteranen Ausfahrt und Treffen mit Familienangehörigen von Heinz Wagner, hatte unser Fritz Schneider diese Kopie einer Zeichnung von Gen. v. Saucken für Dr. Schulz-Merkel dabei. Nachdem General von Saucken auch in unserem Regiment höchste Anerkennung genoss, persönlich in Bamberg war und mit seinen Soldaten aus Solidarität und Sorge um die Zukunft  seiner Soldaten in russische Gefangenschaft ging, obwohl er das verhindern hätte können, wird dieses Bild eingestellt. Fritz sagt, dass v. Saucken uralte Wurzeln in seiner Heimat hatte und deshalb schon perfekt russisch sprach. Viele militärische Episoden ranken sich um von Saucken. Beschrieben in den verschiedensten Büchern und auch in unseren Panzernachrichten. Er muss sehr mutig und stolz gewesen sein. Trotzte Model und als der tobte, drehte er sich um und ging mit den Worten: "So lasse ich nicht mit mir umgehen!" Model entschuldigte sich bei ihm. Von Oberst Peter Sauerbruch, seinem Adjudanten, hörte man nur Gutes über ihn. Er soll sich sehr für ihn eingesetzt haben, als er in den Gestapo Gefängsnissen auf ein ungewisses Schicksal wartete.

Dienstag, 6. November 2012

Gedenktag in Munster 2012

Familie Georgi wird wieder wie alle Jahre auf eigene Kosten nach Munster fahren und stellvertretend für die 4. Panzerdivision und das Panzerregiment 35 einen Kranz niederlegen und in unser aller Namen gedenken und die Division und unser Regiment repräsentieren. Einen Bericht wird unser Wolf Georgi nachreichen.