Wichtig! - важно!

Jedes Foto vom Panzerregiment 35 ist ein wichtiges und seltenes Zeitdokument.
Viele Kinder haben ihren Vater nie kennengelernt, haben kein Fotos!
Viele russische Menschen haben kein Foto von ihrem Dorf während des Krieges.
Jedes Foto kann bei der Identifizierung von Ort, Zeit und Personen helfen!
Bevor Sie die Fotos, oder Album verkaufen geben Sie uns wenigstens ein Duplikat!
Scan von Vorderseite und Rückseite, wenn Text vorhanden.
Jeder Besitzer eines Fotos hat die Verantwortung für die Vergangenheit in seinen Händen! Helfen Sie uns, damit wir anderen Menschen helfen können!

Каждая фотография Panzerregiment 35 является важным и редким современным документом.
Многие дети никогда не встречались с отцом, у них нет фотографий!
Во время войны у многих русских людей нет фотографии их деревни.
Любая фотография может помочь определить место, время и людей!
Прежде чем продавать фотографии или альбом, дайте нам хотя бы дубликат!
Сканирование спереди и сзади, если текст существует.
Каждый владелец фотографии несет ответственность за прошлое в своих руках! Помогите нам, чтобы мы могли помочь другим людям!

Gedenkensteine in Bamberg, Kaserne 2017

Gedenkensteine in Bamberg, Kaserne 2017
immer noch unvergessen und unglaublich zu lesen, dass sich solch Grausames noch zu Kriegsende ereignete: https://andreas-stenglein.de/wp-content/uploads/2017/12/Zum-Teufel-bleiben-Sie-ruhig-stehen-Langhammer-.pdf
1943: Olt. Georgi, Chef 3. Kp.
zu dem von "Kameraden" denunzierten Benzinfahrer Otto Becker:
"Ich gebe Ihnen einen guten Rat,
DENKEN SIE NICHT ZU LAUT!"

Damit rettete er ihm das Leben...
Dieser Satz hat zu jeder Zeit
eine tiefe Bedeutung...

Die "Bären" - Медведь - медведь танков - Sie gaben sich selbst den Namen: "Die Eberbacher"

Die "Bären" - Медведь - медведь танков - Sie gaben sich selbst den Namen: "Die Eberbacher"
(1943 Lgov) Mit dem Teddy lebt das Regiment weiter und wird seiner historischen Verantwortung gerecht - Das Panzerregiment 35 mit seinen Stabskompanien, 8 Kompanien in 2 Abteilungen, der Ersatzabteilung in Bamberg mit 6 Kompanien

Geburtstagsliste - Panzerregiment 35 1940

Panzernachrichten

Panzernachrichten
Speer: "Wir wussten, dass der T34 der bessere Panzer ist, aber wir durften ihn auf "seinen" Befehl nicht bauen! Er musste von Krupp und mit Mercedes Motor sein!" Foto: Erbeutete T34 mit dem Bären Logo des Pz.Rgt.35 nach der Eroberung in Orel 1942. Original Diapositiv! Keine Retusche, oder Kolorierung von Lt. (Olt. Hptm. Gerd Georgi, Chemnitz)!

Die "Bären" 1943

Die "Bären" 1943
Februar 1943 Llgov - Stabskompanie

Abteilungsbefehlspanzer März 1943

Abteilungsbefehlspanzer März 1943
Lt. Heinz Burkard (⚔ 8. Jan.1944) 1943 auf dem Befehlspanzer bei Kaljakorowsk

Samstag, 28. Juli 2012

Neue Erkenntnisse zur Thorarolle von OSm. Rockstroh und Karl Schneider...


Die Zeit mag zwar alle Wunden heilen, doch auch wieder aufreissen um sie dann noch besser heilen zu können....

Ich habe heute eine sensationelle Mail bekommen:

Sehr geehrter Herr Zeis,
in Bezug auf die, im Zuge des zweiten Weltkrieges, aus Russland entwendete Tora-Rolle, schreibe ich Ihnen. Diese wurde in der Nachlasssache meines Großvaters aufgefunden und bei Rechtsanwalt Roland Keller in Wiesentheid hinterlegt.
Für eine Rückführung der Tora an die rechtmäßigen Eigentümer, welcher die Erben ausdrücklich zustimmen, kann sie unter nachfolgender Adresse abgeholt werden.

RA Keller & Partner

Hr. Roland Keller
Korbacherstraße 8

97353 Wiesentheid 

Ich habe meine Hilfe bei der Rückführung, bzw. Übergabe an eine geeignete Stelle angeboten. In der Zwischenzeit hat ja auch der Sohn von Oberschirrmeister Rockstroh zu uns gefunden. Es ist für mich ein wirklich grosser Moment, dass sich diese Stituation zu einem solch guten Ende findet. Dafür danke ich der Familie um Karl Schneider im Namen des Panzerregimentes 35.

Aus Rollen der Thora Dichtungen für benzingetriebene Panzermotoren ( Dieselmotoren waren technisch nicht möglich )zu stanzen war ein Befehl der Deutschen Wehrmacht.  Zu retten was noch zu retten war, ist der Verdienst von Rockstroh und Schneider. Man erkennt das aus dem Bemühen, Jahrzehnte diese wenigen Reste zu bewahren. Zur Zeit hat niemand von uns eine Ahnung, in wieweit historischen Interesse an diesen Resten der Thora als Zeugnis dieser Ereignisse besteht. Ich habe verschiedene Stellen informiert und fachliche Hilfe erbeten, um das geeignete zu unternehmen.

Die Thora, die hebräische Bibel, ist für Juden „das Buch der Bücher". Sie ist in hebräischen Buchstaben ohne Vokale geschrieben und umfasst die fünf Bücher Moses mit den 613 Vorschriften (248 Gebote und 365 Verbote).
Der hebräische Begriff bedeutet Lehre, Unterricht, Belehrung, Gesetz.
Den einzelnen Wörtern und Buchstaben der Thora liegt ein komplexes aber klar strukturiertes System zu Grunde. Deshalb existiert das ungeschriebene Gesetz, dass beim Kopieren der Thorarolle kein Buchstabe - auch wenn er falsch, zu klein oder zu groß geschrieben ist – verändert werden darf.
Der Text wird auf handgefertigtem Pergament aus der Haut reiner Tiere geschrieben. Zum Schreiben werden Gänsekiele und reine Tinte verwendet. Die Thorarolle ist auf zwei Stäbe aufgewickelt. Die Holzstäbe werden als „Baum des Lebens" bezeichnet.

1. August Wiesentheid - Heute habe ich die spärlichen Reste der Thora von RA Keller abgeholt. Es sind mehr Stanzrückstände, denn eine Thora..

Die traurigen Reste einer ganzen jüdischen Gemeinde...

Samstag, 21. Juli 2012

4. Kp.Pz.Rgt.35 - Pantherabteilung

Guter Mann! Gute Seele! Er hat vielen geholfen und hatte ein großes Herz... Die Mutter der Kompanie...
005 auch hier (von rechts) Spieß (Alois) Reder, Chef Gerlach, der kleine dann wieder Lichtenberg

(#012) Alle noch ohne Namen!

021 - Mit Schiffchen Kp.Chef Gerlach - 2. v. li.RK Träger

Vermutlich Ankunft der 4. Kp in Neufahrwasser (#028)

(#035) Oblt. Gerlach, Spieß Hfw. Alois Reder, Fahrer Fw. Berthold Nies, vorletzter Fw. Ernst Lichtenberg - Nachttrag von Oliver: bei Bild 035 habe als letzten in der Reihe (also ganz links) einen Träger des Deutschen Kreuz gesehen. In der 4. Kompanie gab's da außer Gerlach nur noch den Uffz. Johann Böhm, geb. 04.12.1917 in Zirndorf (hat überlebt)... !
Um den Gefallenen ihre Würde zu belassen und nicht zu stören, stelle ich die Bilder von Oliver Lörscher in einen extra Blog...


Ofw.Walter Wolf - Fw. Georg Körner - Uffz. Carl Philipp von Rauscher auf Weeg - Lt.Martin


Unserem bienenfleissigen Oliver ist es zu verdanken, über diese Männer der 4. Kp. (Panther) noch etwas zu erfahren. Man war bisher der Meinung, daß Ofw. Wolf nach Festfahren durch einen Scharfschützen getötet wurde und der Fw. Körner bei versuchter Hilfeleistung.
Herr Schönke ( Zeitzeuge) meint aber, der Wagen wäre abgeschossen worden und die drei dabei gefallen. Herr Schönke war in der selben (4.) Kompanie, aber nicht bei diesem Einsatz dabei.


Ich wurde bereits einmal nach Carl Philipp von Rauscher auf Weeg gefragt... Jetzt kann ich etwas zu seinem Schicksal beitragen. Mit großer Bestimmtheit muss es heissen, Rauscher auf Weeg...Das muss der Bruder gewesen sein: Georg von Rauscher auf Weeg, * 1922, + 1941 - Es gibt noch - Hans RA - Johannes Hugo von Rauscher auf Weeg in München.



Nachname:Martin
Vorname:Georg
Dienstgrad:Leutnant
Geburtsdatum:05.07.1923
Geburtsort:Würzburg
Todes-/Vermisstendatum: 28.12.1944 ( Auch Todeszeitpunkt des Vaters in Würzburg)
Todes-/Vermisstenort:nordwestl. Russas(an der roten Mühle)

Georg Holzinger?

( Auszug) guten Abend Herr Zeis.
Ich habe Fotos vom Panzerregiment 35 bekommen.Lose Bilder, welche ich alle einzeln eingescannt und ca 80 Stück in ein altes Fotoalbum "geklebt" habe.Ich bin niemand der Sachen kauft und wieder verkauft, sondern die Gegenstände bleiben in meiner kleinen Sammlung.Wie so oft sind leider nur 4 oder 5 Bilder beschriftet. Der Fahrer des Panzers war im der 1 Kompanie Polenfeldzug und ist danach in die 2 Kompanie nach Norwegen abkommandiert worden... M.S...

Ich sage Danke, und wären nur alle Besitzer von Bildern des Regimentes und seiner Soldaten so fair und würden sich bei uns melden. 
Marco will mir noch weitere Bilder senden und unser Archiv damit bereichern. Vielleicht findet sich noch jemand, der sich an der Geschichte ein Beispiel nimmt und seine Bilder und seinen "Patensoldaten" hilft ein gesicht, eine Biographie zu bekommen. Die Historie der Soldaten, welche vom Pz.Rgt.35 nach Norwegen gesendet wurden wird wieder belebt und bearbeitet. Adam Utzmann hätte den abgebildeten Soldaten sicher gekannt.

Fortsetzung folgt....

Samstag, 14. Juli 2012

Panzerkampfabzeichen

Panzerkampfabzeichen als Erinnerung an Panzertreffen - Plastik ca.40mm hoch

 Das Panzerkampfabzeichen war für den "normalsterblichen" Panzermann die hohe Auszeichnung. Viele Werkstattmänner hätten diese Auszeichnung gerne gehabt. Durften aber nicht mitfahren, Spezialisten waren zu wertvoll! Die "Etappenhengste" in Bamberg mussten diese Auszeichnung aber unbedingt bekommen, da sie sonst bei den Rekruten keine Achtung gehabt hätten. Ein hochdekorierter Gefreiter mit EK I und anderen hohen Auszeichnungen, der nach Verwundung in Bamberg war, war ein besonderes Problem... Manche Offiziere wurden deshalb aus der Etappe extra nach Russland geschickt, um im Schnellverfahren diese Auszeichnung zu bekommen.

Erinnerungsstücke

1945 - Rückseite eines Taschenspiegels 60mm - Ununterbrochene Traditionsarbeit der Panzermänner

Bild im Wandteller

Wandteller 245 mm

Dienstag, 10. Juli 2012

Karl Schneider hat heute Geburtstag...

Hellmitzheim abends am 8.Juli (Hptm. Gerhard Georgis Todestag) 21:06 ... Man denkt mit Wehmut an Karl, jedes Mal, wenn man in Hellmitzheim an der Kirche vorbeifährt... Diesen Sonnenuntergang widme ich diesem großen "kleinen" Mann des Regimentes. Es ist der Blick nach Westen zu Marktbreit und Kitzingen.
Karl Schneider: "Immer wenn ich Geburtstag hatte, war die Scheisse am dampfen!" Russlandfeldzug, Panzerschlacht von Kursk, der Georgi am 8.gefallen...

Als er noch bei den Pionieren war sagten ihm im Frühjahr 1941 die Lokführer: "Ihr marschiert ja nach Russland!" Karl Schneider antwortete: "So ein Blödsinn! Wir haben doch einen Nichtangriffspakt mit Russland!" Die Lokführer lachten nur: " Wir fahren doch schon seit Wochen Kriegsmaterial an die Grenze!"
So weiss der "Kleine Mann" doch meist mehr  als die grosse Politik preisgibt.

Sonntag, 1. Juli 2012

Geburtstagsglückwünsche mit Kornblumen...

Deine Karte vom 29.06.2012 um 09:49 Uhr wurde soeben versandt an: (Unsere Cosselin zum 96.)

Dein PokaMax-Team

Gleichzeitung wünschen wir ebenfalls bei dieser Gelegenheit nach Kielce unserem "Miro" Pajdak alles Gute und allen, die auch am 1. Juli mit Ingeborg und Hans-Detloff von Cossel Geburtstag haben... Mögen Euch allen die geliebten Kornblumen des "Majors" Sommer- und Kameradengrüße mit auf den Weg geben! Die Karte wurde in Euerem Namen und aller Mitarbeiter und Freunde des Regimentes geschrieben!
( Am 1. Juli 1941 trat die Kompanie nachts um 12:oo an und gratulierte ihrem Chef) Wir möchten gerne bitten, liegenbleiben zu dürfen... Die Glückwünsche kommen trotzdem aus ganzem Herzen. Der zweite Juli 41 wurde an der Beresina zum Nachfeiern genützt. Gefr. KOB v. Rosen ( General Richard von Rosen ) erinnert sich noch sehr lebendig an seine heftigen Attacken, die auf der Panzerluke hinten, unten aushalten musste! Zu viele Eier mit Salmonellen! Dann kam Stary Bychow und die Welt war nicht mehr die gleiche!!!

Dr. Rudi Hautmann, Lt. Zugführer und Pz. Kommandant: " Cossel war unglaublich schneidig! Mitten im Artilleriefeuer kletterte er auf einen Telegraphenmast und orientierte sich!"

Weil 96 Jahre und die quicklebendige Zwillingsschwester beileibe nicht selbstverständlich sind, noch einige Worte in diesem Blog... Heute früh mit der putzmunteren "Cosselin" telefoniert. Ihre Freude ist ehrlich und wahrhaftig jedes Mal riesengross. Auch sie hat Kormblumen gepflückt, aber vergessen, sie mitzunehmen. Über unsere Karte hat sie sich riesig gefreut und grüßt Euch alle sehr herzlich. Ein Vetter v. Cossel ( Sohn des Bruders ihres Vaters) nimmt regen Anteil an unseren Berichten und über den Namen v. Cossel. Herr Vogt aus Windhoek, mit dem ich bereits einmal in Windhoek leider nur telefonisch sprach, hat Unterlagen zu der Deutsch Südwest Historie. Mehr dazu demnächst. Walter von Eberhardt aus Wernigerrode und Gaspard von Eberhardt aus Fehmarn waren ihr selbstverständlich auch ein Begriff und dass beide ebenfalls Generäle waren war ihr natürlich geläufig. Leider scheint dieser Familienstamm ausgestorben zu sein, aber nicht vergessen.
Bei einigen Hundert Post, weiss man gar nicht mehr genau, was man schon geschrieben hat...
Von Ingeborg von Cossel berichtet:
Der Grossvater der Zwillinge väterlicherseits, also Hans-Detloff seniors Vater verlor bei einem Manöver in Schlesien vor dem ersten WK seinen mit Wappen, derer von Cossel, verzierten Familienring. 
Jahrzehnte später...
Der Enkelsohn Eberhardt von Cossel war passionierter Reiter  und war bei einem Reitturnier in Schlesien...
Er telefonierte mit seinem Vater und sprach: "Vati, ein Mann hat mir einen Ring angeboten mit unserem Wappen!" - Es war tatsächlich der vom Grossvater verlorene Ring!
Vater v. Cossel: "Kauf ihn sofort! das ist der Ring vom Opa!"
Auf diese merkwürdige Weise kam nach Jahrzehnten wieder der Ring vom Opa in die Familie zurück!